Modification of LiCoO2 through rough coating with lithium lanthanum zirconium tantalum oxide for high-voltage performance in lithium ion batteries