Soft x-ray photoionization and fragmentation of SO2 studied by threshold photoelectron-photoion-photoion coincidence (TPEPIPICO) spectroscopy