Polynomial hulls in C 2 and quasicircles