The Square-Root Klein-Gordon Operator With An Application To The Relativistic Coulomb Bound States and Resolution Of The Klein Paradox