Nonlinear free fall of one-dimensional rigid bodies in hyperviscous fluids