Structure and phase transition of CaGe2O5 revisited