Quantum mechanics and semiclassics of hyperbolic n-disk scattering systems