Reprogramming natural proteins using unnatural amino acids