The Impact of the COVID-19 Pandemic on Citizens’ Attitudes and Behaviors in the Use of Peri-Urban Forests: An Experience from Italy