Radiating leaky-mode losses in single-mode lightguides with depressed-index claddings