Cardiac resynchronization therapy-defibrillator pocket infection caused by Mycobacterium fortuitum: a case report and review of the literature