Ubiquitin superfolds: intrinsic and attachable regulators of cellular activities?