Integrated radionuclide transport model for a high-level waste repository in water-saturated geologic formations