Analyse syntaxique profonde à grande échelle: SxLFG

Cet article presente un nouvel analyseur syntaxique, nomme SxLFG, qui repose sur le formalisme des Grammaires Lexicales Fonctionnelles (Lexical Functional Grammars, LFG). Nous decrivons l'analyseur non contextuel sous-jacent ainsi que la facon dont les structures fonctionnelles sont efficacement calculees sur la foret partagee resultant de l'analyse non contextuelle. Nous presentons ensuite les differentes techniques de rattrapage et de tolerance d'erreur que nous avons implementees pour en faire un analyseur robuste. Enfin, nous donnons des resultats concrets de l'utilisation de SxLFG avec une grammaire du francais a large couverture. Nous montrons que notre analyseur, tout en etant un analyseur profond non probabiliste, est a la fois efficace et robuste et permet l'analyse rapide de tres gros corpus, bien que la grammaire utilisee pour l'evaluation soit tres ambigue.