One-motives and a conjecture of Deligne