Caring for the frail elderly at home: toward a theoretical explanation of the dynamics of poor quality family caregiving