Three-dimensional hybrid photonic crystals merged with localized plasmon resonances.