Improving the quality of neonatal data capture and clinical care at a tertiary-care hospital in Uganda through enhanced surveillance, training and mentorship