Correlation between carbon isotope discrimination and transpiration efficiency in lines of the C-4 species Sorghum bicolor in the glasshouse and the field