Comparison of the self‐chemisorption of azurin on gold and on functionalized oxide surfaces