Numerical range of operators acting on Banach spaces