Carbon nitride grafted waste-derived carbon as sustainable materials for lithium–sulfur batteries