Behavioral therapy intervention trial to improve sleep quality and cancer‐related fatigue