Animal response to nested self-similar patches : a test with woolly bears