Muscle damage and behavioral consequences from prolonged handling of albatross chicks for transmitter attachment