Optimized structure based representative volume element sets reflecting the ensemble-averaged 2-point statistics