Double-Layer Fatty Acid Nanoparticles as a Multiplatform for Diagnostics and Therapy