Shallow dopant pairs in silicon: An atomistic full configuration interaction study