New study of the isotensor pi pi interaction