Expanded Dataset Reveals the Emergence and Evolution of DNA Gyrase in Archaea