Trans‐System Social Ruptures: Exploring Issues of Vulnerability and Resiliency1