AC Small-Signal Model for Magnetoresistive Lateral Spin Valves