Experimental and numerical analysis of a turbulent swirling flow in a tube