Epidemic features affecting the performance of outbreak detection algorithms