The king’s two bodies