On the interaction of aspect and modal auxiliaries

This paper discusses the interaction of aspect and modality, and focuses on the puzzling implicative effect that arises when perfective aspect appears on certain modals: perfective somehow seems to force the proposition expressed by the complement of the modal to hold in the actual world, and not merely in some possible world. I show that this puzzling behavior, originally discussed in Bhatt (1999, Covert modality in non-finite contexts) for the ability modal, extends to all modal auxiliaries with a circumstantial modal base (i.e., root modals), while epistemic interpretations of the same modals are immune to the effect. I propose that implicative readings are contingent on the relative position of the modal w.r.t. aspect: when aspect scopes over the modal (as I argue is the case for root modals), it forces an actual event, thereby yielding an implicative reading. When a modal element scopes over aspect, no actual event is forced. This happens (i) with epistemics, which structurally appear above tense and aspect; (ii) with imperfective on a root modal: imperfective brings in an additional layer of modality, itself responsible for removing the necessity for an actual event. This proposal enables us to solve the puzzle while maintaining a standardized semantics for aspects and modals.

[1]  Nicholas Rescher,et al.  The Logic of Decision and Action , 1967 .

[2]  K. Fintel,et al.  What to Do If You Want to Go to Harlem: Anankastic Conditionals and Related Matters∗ , 2005 .

[3]  Jonny Butler,et al.  A minimalist treatment of modality , 2003 .

[4]  Dilip Ninan Mit Two Puzzles About Deontic Necessity , 2005 .

[5]  Emar Maier,et al.  Proceedings of Sinn und Bedeutung 9 , 2005 .

[6]  Fabio Pianesi,et al.  Speaking of Events , 2000 .

[7]  V. Hacquard Restructuring and Implicative Properties of volere , 2008 .

[8]  Rajesh Bhatt,et al.  Covert Modality in Non-finite Contexts , 2006 .

[9]  Philippe Schlenker,et al.  Conditionals as Definite Descriptions , 2004 .

[10]  A. Kratzer More Structural Analogies Between Pronouns and Tenses , 1998 .

[11]  Francis Jeffry Pelletier,et al.  The Generic book , 1997 .

[12]  F. Palmer,et al.  Mood and modality , 1986 .

[13]  Ray Jackendoff,et al.  Semantic Interpretation in Generative Grammar , 1972 .

[14]  J. Coates The semantics of the modal auxiliaries , 1983 .

[15]  S. Iatridou The past, the possible and the evident , 1990 .

[16]  V. Hacquard On the event relativity of modal auxiliaries , 2010 .

[17]  A. Cormack,et al.  Modals and negation in English , 2002 .

[18]  David L. Davidson,et al.  The Logical Form of Action Sentences , 2001 .

[19]  Ana Arregui On the Accessibility of Possible Worlds: The Role of Tense and Aspect , 2005 .

[20]  Saul A. Kripke,et al.  Naming and Necessity , 1980 .

[21]  F. Feldman Doing the best we can , 1986 .

[22]  B. Partee Some Structural Analogies between Tenses and Pronouns in English , 1973 .

[23]  Ana Arregui When aspect matters: the case of would-conditionals , 2007 .

[24]  Lenhart K. Schubert,et al.  Generically Speaking, or, Using Discourse Representation Theory to Interpret Generics , 1989 .

[25]  Gilbert Harman,et al.  Semantics of natural language , 2004, Synthese.

[26]  Wolfgang Klein,et al.  Time in language , 1994 .

[27]  M. Picallo,et al.  Modal verbs in Catalan , 1990 .

[28]  Irene Heim,et al.  Semantics in generative grammar , 1998 .

[29]  G. Kleiber,et al.  Pour une réanalyse de l'imparfait de rupture dans le cadre de l'hypothèse anaphorique méronomique , 1999 .

[30]  Virginia Mary Brennan,et al.  Root and epistemic modal auxiliary verbs , 1993 .

[31]  H. E. de Swart,et al.  Handbook of French Semantics , 2004 .

[32]  V. Hacquard Aspects of modality , 2006 .

[33]  David R. Dowty Toward a semantic analysis of verb aspect and the English ‘imperfective’ progressive , 1977 .

[34]  Maria Luisa Zubizarreta,et al.  On the relationship of the lexicon to syntax , 1982 .

[35]  Yael Sharvit,et al.  Trying to be Progressive: the Extensionality of Try , 2003, J. Semant..

[36]  Jacqueline Guéron,et al.  The syntax of time , 2004 .

[37]  G. Cinque Adverbs and Functional Heads: A Cross-Linguistic Perspective , 1999 .

[38]  P. Portner,et al.  The Progressive in Modal Semantics. , 1998 .

[39]  Carlota S. Smith,et al.  The Parameter of Aspect , 1991 .

[40]  S. Barbiers,et al.  Current Issues in Modality: An introduction to modality and its interaction with the verbal system , 2002 .

[41]  Robert Stalnaker A Theory of Conditionals , 2019, Knowledge and Conditionals.

[42]  D. Abusch Sequence of Tense and Temporal de re , 1997 .

[43]  Christoph Schwarze,et al.  Meaning, Use, and Interpretation of Language , 1983 .

[44]  A. Bonomi Aspect, Quantification and When-Clauses in Italian , 1997 .

[45]  O. Percus Constraints on Some Other Variables in Syntax , 2000 .

[46]  James E. Tomberlin,et al.  On the Plurality of Worlds. , 1989 .

[47]  Craige Roberts,et al.  Spanish Imperfecto and Pretérito: Truth Conditions and Aktionsart Effects in a Situation Semantics , 2000 .

[48]  Felicia Lee Have to and the Scope of Modality , 2006 .

[49]  Alda Mari,et al.  Tense, abilities and actuality entailment , 2007 .

[50]  Manfred Krifka,et al.  Thematic Relations as Links between Nominal Reference and Temporal Constitution , 1992 .

[51]  H. Kamp,et al.  Tense in Texts , 1983 .

[52]  H. B. Drubig ON THE SYNTACTIC FORM OF EPISTEMIC MODALITY , 2001 .

[53]  A. Kratzer The Notional Category of Modality , 2008 .

[54]  S. Philippe,et al.  Conditionals as Definite Descriptions (A Referential Analysis) , 2002 .