Self-Organization of Gold Nanoparticles Coated with a Monolayer of Azobenzene Liquid Crystals