Reactivity of nitric oxide with simple short-lived radicals in aqueous solutions