Coherent control of high-harmonic generation using waveform-synthesized chirped laser fields