A simple method for the collection and analysis of volcanic gas samples