Nature of the Y(4260) : A light-quark perspective