Superconformally covariant operators and super-W-algebras