Validation of a Novel Tri-Fold Approach for Modeling and Analyzing Interdependencies in Project Portfolios