Quantifying behavioural priorities—effects of time constraints on behaviour of dairy cows, Bos taurus