Reanalysis of the hydrodynamic theory of fluid, polar-ordered flocks.