Dilatancy Characteristics and Constitutive Modelling of the Unsaturated Soil Based on Changes in the Mass Water Content