The Li-Yau-Hamilton inequality for Yamabe flow on a closed CR 3-manifold