On $n$-widths of classes of holomorphic functions with reproducing kernels