Primary Central Nervous System Vasculitis Mimicking a Cortical Brain Tumor: A Case Report