On the Effects of Mechanical Stress of Biological Membranes in Modeling of Swelling Dynamics of Biological Systems